瘋女十八年 Une Charogne
在Supinfocom跟小組成員一起完成的瘋女十八年終於出來亂了。
改編自法國現代詩人 Baudelaire’s 的 The Flowers of Evil 詩集中的 "Une Charogne" 腐屍
十分喜歡詩人用腐敗死亡來表現愛情中的作繭自縛、詛咒、惋惜、自我毀滅的美感。超現實,但卻能刺激感官更接近現實的作品。這就是我需要的重口味啊!!!
Directors:
Alexia Cui, Olivier Berry and Olivier Sipesaquein, and me (Samuel Tung)
最主要還是負責頭髮跟衣服,還有一些技術分享長來長去的東西(抖來抖去的字跟長起來的樹用很多 paint effects..組員做的很棒)
目前入選幾個影展
PISAF in Krorea,
Villeurbanne in France,
AniFest in Czech, and
Virtuality Award - Final list, World wide student competition.
按此下載
7 Comments:
Wow, great short, love the athomphere and the feel of it, too bad i dont understand French....><
Well done, congrad ^^
http://fleursdumal.org/poem/126
這邊有幾個版本的翻譯
我最喜歡的一個部分是最開始美女驚巒的時候抽畜般的轉頭,頭髮跟著動,這種感覺挺調軌的。不過如果能夠一下子有follow through, 一下子跟著動,會更詭譎。
還有那個蠕動的字也好棒,我絕得正好根片子的效果很搭,尤其是靜靜的湖水沼澤裡面一訂有很多漂浮物,浮絲,蠕動的蟲等等的,然後變成抖動又不斷伸出觸角的une charogne...屌。
animation 被批的很慘,不過我想大家都盡力了...
好萌哦!真糟糕、我好喜歡喔!>//////<
不過是不是我的錯覺,總覺得人物的頭髮飄的有點過快...>"<
因為風很大,哈...
最喜歡是那種氣份,音樂加上聽不懂的語言,感覺讓我好迷惘,真是個好作品,好想也做這種感覺的!
Post a Comment
<< Home